Liste Goncourt / Le Choix de l'Orient 2014



Pour la 3° année consécutive, le Salon du livre francophone de Beyrouth (31 octobre – 9 novembre 2014) prévoit parmi ses activités phares, la proclamation du Prix littéraire francophone régional "Liste Goncourt / Le Choix de l'Orient".
Co-organisé par l'Institut Français du Liban et le Bureau Moyen-Orient de l'AUF avec le parrainage de l'Académie Goncourt, cet événement repose sur la participation active des étudiants des universités membres de l'AUF dans la région Moyen-Orient qui lisent et font leur choix à partir des ouvrages de la 2ème sélection de l’Académie Goncourt, ceci grâce à l'appui et au conseil de leurs enseignants.


Des nouveautés pour la 3° édition :

    Élargissement du nombre d'universités et de pays participant
Jusqu'en 2013 des étudiants venant de 5 pays du Moyen-Orient (Égypte, Irak, Liban, Palestine, Syrie) y participaient. En 2014 l'opération s'étend à 9 pays avec l'adhésion de nouvelles universités (Djibouti, Émirats Arabes Unis, Soudan et Yémen).
Ainsi ce projet de collaboration interuniversitaire à l’échelle de la région Moyen-Orient contribue au dialogue interculturel avec la participation de 25 jurys issus de 18 universités.

   Présence de deux lauréats de 2013
     Sous le parrainage du membre  de l'Académie Goncourt, Didier Decoin, écrivain et scénariste, la 3° édition du Choix de l'Orient accueillera Sorj Chalandon, lauréat du Prix Liste Goncourt / Le Choix de l'Orient 2013, et Pierre Lemaitre, auteur du livre « Au revoir là-haut » couronné par le Goncourt en 2013.


Envergure du Prix :

    Comme le veut la tradition, le lauréat couronné est invité à Beyrouth au Salon du livre francophone l’année qui suit sa récompense et se voit remettre la traduction de son livre en arabe. Ainsi Sorj Chalandon recevra son livre "Le Quatrième mur" traduit et publié en langue arabe par les éditions Dar al Farabi. 
Les retombées médias aux niveaux local, régional et même à l'échelle internationale sont considérables. Avant, pendant et après l’événement : bon nombre d'articles, d'entretiens télévisés et à la radio, ont renforcé l'image de ce prix.
Ce prix est également un outil de promotion de la littérature contemporaine dans les cursus des départements français de la région. Cette opération permet à la fois l'innovation pédagogique et la professionnalisation des formations.

* Acheminement des lots de livres aux universités est réalisé avec l'Association internationale des libraires francophones (AILF) à travers la Librairie El Bourj de Beyrouth.

(lien vers le site de l'AIFL : www.librairesfrancophones.org)



Blog Le Choix de l'Orient 2013
Blog Le Choix de l'Orient 2012 
 
         

Blog créé par le Centre des Sciences du Langage et de la Communication
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines
Université Libanaise
Youssef Malak